The presence of bacteria or their toxins in the blood or tissues.